-
1 абсорбционная колонна
Русско-английский технический словарь > абсорбционная колонна
-
2 кабсорбционная колонна
Русско-английский политехнический словарь > кабсорбционная колонна
-
3 абсорбционная колонна
Русско-английский физический словарь > абсорбционная колонна
-
4 поглотительная колонна
-
5 абсорбционная колонна
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > абсорбционная колонна
-
6 колонна
column архит., leg, pillar, ( подъемного крана) post, stanchion, standard, (1. труб, штанг 2. автомашин) string, tower хим.* * *коло́нна ж.
columnабсорбцио́нная коло́нна — absorption column, absorption tower, absorberаммиа́чная коло́нна ( в коксохимическом производстве) — ammonia stillаниони́товая коло́нна — anionite columnанионообме́нная коло́нна — anion-exchange columnбарбота́жная коло́нна — bubble columnбра́жная коло́нна — beer columnбури́льная коло́нна — drill pipe stringва́куумная коло́нна — vacuum columnдефлегмацио́нная коло́нна — reflux towerдистилляцио́нная коло́нна — distilling towerколо́нна дро́бной перего́нки — fractionating towerионообме́нная коло́нна — ion-exchange columnиспари́тельная коло́нна — flash columnконцентрацио́нная коло́нна — evaporation rowerнаса́дочная коло́нна хим. — packed column, packed towerобса́дная коло́нна ( для бурения) — casing stringопережа́ющая коло́нна ( для бурения) — advance columnосади́тельная коло́нна — precipitation columnотпарна́я коло́нна — stripping towerперего́нная коло́нна — distillation columnперколяцио́нная коло́нна — percolation columnраздели́тельная коло́нна — separation columnректификацио́нная коло́нна — fractionating [rectifying] tower, cracking fractionatorколо́нна с колпачко́выми таре́лками — bubble-cap column, bubble-cap towerколо́нна с си́тчатыми таре́лками — perforated-plate [perforated-tray] column, perforated-plate [perforated-tray] towerтаре́льчатая коло́нна — plate-type [tray-type] column, plate-type [tray-type] towerтеплова́я коло́нна яд. физ. — thermal column, sigma pileходова́я коло́нна ( для бурения) — mobile rigэксплуатацио́нная коло́нна ( для бурения) — production stringэкстракцио́нная коло́нна — extraction column -
7 поглотительный
поглотительное масло — absorption oil; wash oil
Русско-английский новый политехнический словарь > поглотительный
-
8 поглотительный
поглотительное масло — absorption oil; wash oil
Русско-английский военно-политический словарь > поглотительный
-
9 поглотительная колонна
[lang name="Russian"]колонна, состоящая из нескольких эшелонов — multiple column
[lang name="Russian"]колонна машин,подвозящая пищу в термосах — thermos column
-
10 колонна
ж. columnколонна, состоящая из нескольких эшелонов — multiple column
колонна машин,подвозящая пищу в термосах — thermos column
-
11 абсорбционная колонна
1) Engineering: absorbing column, tower absorber2) Oil: absorber (для извлечения бензина из газа), absorption tower3) Ecology: absorbing tower4) Sakhalin energy glossary: absorption column5) Makarov: column absorberУниверсальный русско-английский словарь > абсорбционная колонна
-
12 абсорбер
1) Engineering: absorber2) Chemistry: absorber apparatus, (контекстуально) Towers4) Oil: absorber washer, absorbing apparatus, absorption vessel5) Coolers: absorption device6) Ecology: absorbing tower7) Sakhalin energy glossary: absorption column, absorption tower8) Polymers: absorption apparatus -
13 поглотительная колонна
1) Engineering: absorbing column, absorption tower2) Oil: absorption column3) Ecology: absorbing tower4) Sakhalin A: contactor outletУниверсальный русско-английский словарь > поглотительная колонна
-
14 колонна абсорбционная
• колонна f абсорбционнаяenglish: absorption columndeutsch: Absorptionskolonne ffrançais: colonne f d'absorptionРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > колонна абсорбционная
-
15 поглотительная башня
1) Engineering: absorption column, scrubber (в производстве кокса)2) Forestry: limestone tower, stone tower3) Oil: absorbing tower, absorption tower4) Ecology: scavenging tower5) Makarov: tower washer (в производстве кокса)Универсальный русско-английский словарь > поглотительная башня
-
16 абсорбционные колонны
Makarov: absorption columnУниверсальный русско-английский словарь > абсорбционные колонны
-
17 поглотительная колонка
Ecology: absorption columnУниверсальный русско-английский словарь > поглотительная колонка
-
18 длина
length, run, stretch* * *длина́ ж.
lengthв длину́ — endways, endwise, lengthwiseво всю длину́ — the full lengthна едини́цу длины́ — per unit (of) lengthнареза́ть [отреза́ть] что-л. по длине́ — cut smth. to the length of …по всей длине́ — along [through] the full length (e. g., of the building)длина́ анкеро́вки — anchorage lengthдлина́ анте́нны, действи́тельная — effective [radiation] length of an aerialдлина́ ба́зиса — base lengthдлина́ ба́зы1. геод. base length2. ( в гиперболических системах навигации) base-line distanceдлина́ ве́ктора — modulus [absolute value] of a vectorдлина́ взаимоде́йствия ( частиц) — interaction lengthдлина́ взлё́тно-поса́дочной полосы́, исхо́дная — selected basic length of a runwayдлина́ витка́, сре́дняя (в обмо́тках) — length of an average [mean] turn of a coil, average [mean] length of a coil turnдлина́ волны́ — wave-lengthдлина́ волны́, грани́чная — cut-off [critical] wave-lengthдлина́ волны́ де Бро́йля — de Broglie wave-lengthдлина́ волны́, компто́новская — Compton wave-lengthдлина́ волны́, крити́ческая — cut-off [critical] wave lengthдлина́ волны́, основна́я — fundamental wave-lengthдлина́ волны́, поро́говая — threshold wave-lengthдлина́ волны́, преоблада́ющая — dominant wave-lengthдлина́ волны́, со́бственная — natural wave-lengthдлина́ вы́бега — coasting distanceдлина́ вы́лета (напр. струи воды) — rangeгабари́тная длина́ — overall lengthдлина́ геодези́ческой ли́нии — geodetic distanceдеба́евская длина́ — Debye lengthдлина́ деба́евского экрани́рования — Debye shielding lengthдиффузио́нная длина́ — diffusion lengthдлина́ дуги́ геод. — arc distanceедини́чная длина́ — unit lengthдлина́ забо́рной ча́сти ( метчика) — chamfer lengthдлина́ заде́лки армату́ры — length of an embedmentдлина́ заклё́пки, защемлё́нная — grip of a rivetдлина́ зацепле́ния ( шестерён) — gear contact [engagement] length, length of actionдлина́ зо́нда — spacing of the sondeдлина́ ка́меры горн. — depth of a roomдлина́ ка́меры сгора́ния ракет. — combustion-chamber lengthдлина́ ка́меры сгора́ния, характеристи́ческая ракет. — characteristic combustion-chamber lengthдлина́ когере́нтности — coherent wave [interrupted wave-train] lengthдлина́ ко́довой комбина́ции вчт. — word lengthкомпари́рованная длина́ геод. — standard lengthдлина́ консо́ли стр. — length of overhang, unsupported lengthкра́тная длина́ — multiple lengthдлина́ кривоши́па — throw of a crankдлина́ лё́тного по́ля — field lengthдлина́ ма́зера, рабо́чая — active length of a maserдлина́ математи́ческого ма́ятника — length of a simple pendulum, length of a pendulumдлина́ ма́ятника, приведё́нная — the equivalent length of a pendulumдлина́ нахлё́стки — lap of a spliceнесу́щая длина́ — bearing lengthдлина́ о́бласти генера́ции — lasing lengthдлина́ образу́ющей ко́нуса — slant height of a coneдлина́ образца́ до испыта́ния — original length of a specimenдлина́ образца́, расчё́тная ( для испытания материалов) — gauge length of a specimenобра́тная длина́ — reciprocal [inverse] lengthдлина́ обто́чки — turning [machining] lengthопо́рная длина́ — bearing lengthдлина́ опти́ческой волны́ — optical wave-lengthдлина́ орби́ты — orbit circumferenceдлина́ перено́са физ. — transport mean free path, transport lengthдлина́ плато́ — plateau lengthдлина́ плеча́ — reach of an armдлина́ поглоще́ния — absorption length, absorption path; опт. absorption thicknessдлина́ полосы́ набо́ра полигр. — depth of a pageприведё́нная длина́ (напр. вала) — reduced lengthприведё́нная длина́ ма́ятника — length of an equivalent simple pendulumдлина́ при продо́льном изги́бе, расчё́тная — effective lengthдлина́ пробе́га1. ( частиц) range, track (path) length, path length2. ( самолета) landing runдлина́ пробе́га до захва́та ( о частицах) — capture lengthдлина́ пробе́га, по́лная ( о частицах) — maximum range, integral track [path] lengthдлина́ прока́тки — mill lengthдлина́ пролё́та стр. — span lengthдлина́ прохо́дки горн. — amount of advanceдлина́ пути́ (напр. распространения волн, частиц) — path lengthдлина́ пути́ луча́ — beam path lengthдлина́ пути́, опти́ческая — optical length, optical pathдлина́ пути́, фа́зовая — phase-path lengthдлина́ рабо́чей ча́сти шкалы́ — effective scale lengthдлина́ разбе́га ( самолета) — take-off runдлина́ разго́на волны́ (расстояние, пройденное ветром) — the fetch (the distance over which the fetch has been blowing)разрывна́я длина́ (напр. волокна) — breaking lengthдлина́ распростране́ния — propagation distanceдлина́ рассе́яния — scattering length, scattering mean free pathдлина́ ре́зания — cutting lengthдлина́ ре́зки прока́та, кра́тная — multiple lengthдлина́ ре́зки прока́та, ме́рная — cut lengthдлина́ ре́зки прока́та, неме́рная — random lengthдлина́ руло́на прок. — coil lengthдлина́ свобо́дного пробе́га ( частиц) — (mean) free pathдлина́ свобо́дного пробе́га для рассе́яния, столкнове́ния и т. п. ( о частицах) — scattering, collision, etc. (mean) free pathдлина́ свобо́дного пробе́га, сре́дняя ( о частицах) — mean free path lengthдлина́ свя́зи хим. — bond lengthдлина́ сло́ва вчт. — word length, (word) formatсо́бственная длина́ — proper lengthдлина́ сообще́ния — message lengthдлина́ спа́йки текст. — length of overlappingдлина́ сте́ржня заклё́пки — grip length of a rivetдлина́ сте́ржня, приведё́нная — unsupported length of a columnдлина́ сте́ржня, свобо́дная — unsupported length of a columnдлина́ стороны́ — lateral lengthдлина́ строга́ния — planing lengthстрои́тельная длина́ — face-to-face lengthдлина́ строки́ телегр. — length of a scanning lineдлина́ строки́, поле́зная телегр. — available lineдлина́ су́дна ме́жду перпендикуля́рами — (ship's) length between perpendicularsдлина́ су́дна, наибо́льшая — (ship's) length overallдлина́ су́дна по ватерли́нии — (ship's) length on the water-lineдлина́ су́дна по конструкти́вной ватерли́нии — (ship's) length on the designed water-lineдлина́ су́дна, по́лная — (ship's) extreme length, (ship's) length overallдлина́ торго́вого прока́та, норма́льная — commercial stock lengthдлина́ траекто́рии ( частиц) — path lengthдлина́ уча́стка разго́на ав. — (gross) distance to accelerateдлина́ хо́да по́ршня — strokeэлектри́ческая длина́ ( линии передачи) — phase(-path) [electric] lengthэтало́нная длина́ — standard length -
19 хроматография
* * *хроматогра́фия ж.
chromatographyабсорбцио́нная хроматогра́фия — absorption chromatographyадсорбцио́нная хроматогра́фия — adsorption chromatographyбума́жная хроматогра́фия — paper chromatographyвытесни́тельная хроматогра́фия — displacement chromatographyгазоабсорбцио́нная хроматогра́фия — gas-absorption chromatographyга́зовая хроматогра́фия — gas chromatographyгазожи́дкостная хроматогра́фия — gas-liquid chromatographyдвухме́рная хроматогра́фия — dimeric chromatographyжи́дкостная хроматогра́фия — liquid chromatographyионообме́нная хроматогра́фия — ion exchange chromatographyкапилля́рная хроматогра́фия — capillary [column] chromatographyколо́ночная хроматогра́фия — column chromatographyкольцева́я хроматогра́фия — annular [circular] chromatographyкомплексообразова́тельная хроматогра́фия — chelation chromatographyкристаллизацио́нная хроматогра́фия — crystallization chromatographyоса́дочная хроматогра́фия — precircuition chromatographyпотенциометри́ческая хроматогра́фия — potentiometric chromatographyпрояви́тельная хроматогра́фия — elution chromatographyрадиа́льная хроматогра́фия — radial [circular] chromatographyраспредели́тельная хроматогра́фия — partition chromatographyтонкосло́йная хроматогра́фия — thin-layer chromatographyфронта́льная хроматогра́фия — frontal chromatographyэксклюзио́нная хроматогра́фия — exclusion chromatographyэлектрофорети́ческая хроматогра́фия — electrophoretic chromatographyэлюе́нтная хроматогра́фия — elution chromatography* * * -
20 насадочная колонна
Универсальный русско-английский словарь > насадочная колонна
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Absorption of water — Water is highly essential for plants for various metabolic activities. Land plants get their water supply from soil which serves as the source of water and minerals to them. The way in which water from soil enters roots, particularly to the root… … Wikipedia
Column chromatography — A chemist in the 1950s using column chromatography. The Erlenmeyer receptacles are on the floor. Column chromatography in chemistry is a method used to purify individual chemical compounds from mixtures of compounds. It is often used for… … Wikipedia
Column (disambiguation) — A column is a vertical structural element in architecture. Column may also refer to: Column (botany) or gynostemium, a part of an orchid Column (database), a set of data values of a particular type in a relational database Column (formation), a… … Wikipedia
absorption tower — absorbcijos kolona statusas T sritis chemija apibrėžtis Absorberio tipas. atitikmenys: angl. absorbing column; absorption tower rus. абсорбционная башня; абсорбционная колонна ryšiai: sinonimas – absorbcijos bokštas … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
absorbing column — absorbcijos kolona statusas T sritis chemija apibrėžtis Absorberio tipas. atitikmenys: angl. absorbing column; absorption tower rus. абсорбционная башня; абсорбционная колонна ryšiai: sinonimas – absorbcijos bokštas … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Contact process — For other uses, see Contact process (mathematics). The contact process is the current method of producing sulfuric acid in the high concentrations needed for industrial processes. Platinum was formerly employed as a catalyst for the reaction, but … Wikipedia
Hydrochloric acid regeneration — or HCl regeneration refers to a chemical process for the reclamation of bound and unbound HCl from metal chloride solutions as hydrochloric acid.Field of applicationThe commercially most relevant field of application for HCl regeneration… … Wikipedia
Glycol dehydration — is a liquid desiccant system for the removal of water from natural gas and natural gas liquids (NGL). It is the most common and economic means of water removal from these streams. [Gas Processors Suppliers Association (GPSA) Handbook, Tenth… … Wikipedia
Абсорбционная колонна — (a. absorption tower, absorber, absorption column; н. Absorptionskolonne, Absorptionsturm, Absorbierkolonne; ф. colonne d absorption; и. torre o columna de absorcion) массотеплообменный аппарат для разделения газовых смесей путём избират … Геологическая энциклопедия
абсорбцiйна колона — абсорбционная колонна absorption tower, absorber, absorption column *Absorptionskolonne – масотеплообмінний апарат для розділення газових сумішей шляхом вибіркового вбирання їх окремих компонентів рідким абсорбентом. Застосовується для осушування … Гірничий енциклопедичний словник
analysis — /euh nal euh sis/, n., pl. analyses / seez /. 1. the separating of any material or abstract entity into its constituent elements (opposed to synthesis). 2. this process as a method of studying the nature of something or of determining its… … Universalium
